В последнее время восточные календари у россиян в фаворе. В минувшую пятницу наступил год синей Лошади, а сегодня, 3 февраля, день разбрасывания соевых бобов с приглашением счастья в дом.
Это обряд маме-маки, один из важных ритуалов старинного фестиваля Сецубун в Японии. Разбрасывать бобы молча никак нельзя. Совершая это действо необходимо громко кричать: «Они ва-а-а сото! Фуку ва-а-а ути!», что означает «Злой дух, прочь из дома! Счастье, приходи в дом!»
Термин «сецубун» напрямую связан со сменой одного сезона другим. Традиционно в Японии словом «сецубун» называют ночь между 3 и 4 февраля, канун дня Риссин - дня наступления весны по лунному календарю.
Счастья всем нам!
